Не подумайте, что скор набиваю, плодя темы, просто нубские вопросы сами собой один за другим появляются.
С выводом разобрался, теперь не работает ввод. Вероятно, в ядре я просто не включил нужную опцию (делал из allnoconfig). Сейчас имею:
CONFIG_INPUT=y
CONFIG_INPUT_KEYBOARD=y
CONFIG_KEYBOARD_ATKBD=y
CONFIG_SERIO=y
CONFIG_SERIO_I8042=y
CONFIG_SERIO_LIBPS2=y
