Исправление Tanger, 05.03.13 18:39 (текущая версия) :
kdenlive, например.
Хотя.. https://apps.ubuntu.com/cat/applications/pitivi/
Исходная версия Tanger, 05.03.13 18:38: