s-video и radeon 7500

Доброго времени! Решил посмотреть кино с бука на телевизоре (SUSE 10.1, Compaq evo N610c, ATI RAdeon 7500, tv-выход - s-video (4 пина)) - нашел переходник с s-video на джек ("тюльпан"). Подсоединил - никакого результата. Подрубил видеомагнитафон - телик показывает, комп - нет (. На сколько я понимаю, надо бы иксовый конфиг подправить, но не знаю как. Поискал в нете - не нешел. Может кто настраивал? Возможно ли это?