линь не видит разделов при установке

попробуй язь

чего-чего попробовать?

возникла вроде бы здравая идея переразметить стандартными средствами винды разделы

Во-первых, никогда не пользуйся акронисом — он кривой.
Во-вторых, ты создал только swap-раздел, судя по выводу fdisk.
В-третьих, позволь создать разделы установщику. Удали всё что ты там насоздавал и оставь неразмеченное пространство.
Создай разделы при установке — swap примерно размером с твою оперативную память, но не меньше гигабайта, корневой раздел и /home. Корневой раздел и /home можно не разделять, но если разделишь то поменять дистрибутив на другой потом будет гораздо проще (при установке форматируешь только корневой раздел). Корневой раздел желательно сделать гигабайт 12-15, домашний в зависимости от количества данных, которые ты собираешься хранить, но желательно побольше.

Кстати, изменять размеры существующих разделов большинство дистрибутивов умеют, так что тебе не обязательно было делать перед установкой GNU/Linux вообще ничего, кроме резервной копии данных и таки чтения мануалов.

под виндой управлением дисками объединил два последних раздела, теперь у меня вот так: http://i.imgur.com/3xPOvvA.png

установщик видит разделы, они больше не перехлестываются. ставлю в последний, который 30гб. посмотрим, что выйдет

размечал диск акронисом

ССЗБ. Вообще-то можно разметить диск при установке Mint'а.