История изменений
Исправление firkax, (текущая версия) :
Можно перепаковать deb в совместимый формат. Скачиваешь файл telegram_4.2.4-0ubuntu1_amd64.deb, наверно командой apt-get download telegram.
mkdir tmp
cd tmp
ar x ../telegram_4.2.4-0ubuntu1_amd64.deb
mkdir control
cd control
tar xf ../control.tar.zst
tar czf ../control.tar.gz .
cd ..
ar r ../telegram_4.2.4-0ubuntu1fixed_amd64.deb debian-binary control.tar.gz data.tar.gz
Если там ещё data.tar.zst будет то его надо аналогично control-у перепаковать в data.tar.gz или data.tar.xz. Ну и в последней команде указать правильное его имя.
А вообще выше там уже пишут что он есть в нормальных (не ppa) репах, лучше оттуда и ставить, тем более там версия новее.
Исходная версия firkax, :
Можно перепаковать deb в совместимый формат. Скачиваешь файл telegram_4.2.4-0ubuntu1_amd64.deb, наверно командой apt-get download telegram.
mkdir tmp
cd tmp
ar x ../telegram_4.2.4-0ubuntu1_amd64.deb
mkdir control
cd control
tar xf ../control.tar.zst
tar czf ../control.tar.gz .
cd ..
ar r ../telegram_4.2.4-0ubuntu1fixed_amd64.deb debian-binary control.tar.gz data.tar.gz
Если там ещё data.tar.zst будет то его надо аналогично control-у перепаковать в data.tar.gz или data.tar.xz. Ну и в последней команде указать правильное его имя.