LINUX.ORG.RU

История изменений

Исправление Psych218, (текущая версия) :

https://ru.wikipedia.org/wiki/Открытое_программное_обеспечение

https://en.wikipedia.org/wiki/Open-source_software

Open source таки переводится как «открытый» за неимением аналога. По контексту понятно, в каком смысле открытый. А дословный перевод — не перевод.

Исходная версия Psych218, :

https://ru.wikipedia.org/wiki/Открытое_программное_обеспечение

Open source таки переводится как «открытый» за неимением аналога. По контексту понятно, в каком смысле открытый. А дословный перевод — не перевод.