Когда я постил следующую новость, возникало сообщение об ошибке. До словно не помню, но что-то вроде "текст не помещается в VARCHAR(256)":
www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=3209170
После того, как URL линка "Подробности" был укорочен при помощи tinyurl.com, новость запостилась.
Предлагаю проверять такие вещи у клиента при помощи JavaScript.