Исправление Amet13, 02.10.15 22:29 (текущая версия) :
В таком случае лучше смотрится
echo "BEGIN:VCARD VERSION:2.1 TEL;CELL:+12345678910 END:VCARD" | tr ' ' '\n'
Исходная версия Amet13, 02.10.15 22:29: