История изменений
Исправление deep-purple, (текущая версия) :
как протащить субтитры через монтажку
А каков юзкейс, что сабы протаскивать приходится?
Если оно линейно и в контексте одной дороги (источника), то да, понимаю — нужен синк с таймингом, но это, в принципе реализуемо. А если у тебя там нелинейные эффекты и много дорожек (источников), то, на какую дорожку ориентироваться, чтобы синкать сабы? Или ты этого и хотел — указать какая дорога будет «мастер-клоком» для сабов? Нет, говно выходит — смысл мастер-дороги — сабы то должны резаться с источником в том же месте где и сам источник, ну, как аудио, если не разделять. Т.е. режутся все стримы источника, в т.ч. и сабы.
Исходная версия deep-purple, :
как протащить субтитры через монтажку
А каков юзкейс, что сабы протаскивать приходится?
Если оно линейно и в контексте одной дороги (источника), то да, понимаю — нужен синк с таймингом, но это, в принципе реализуемо. А если у тебя там нелинейные эффекты и много дорожек (источников), то, на какую дорожку ориентироваться, чтобы синкать сабы? Или ты этого и хотел — указать какая дорога будет «мастер-клоком» для сабов?