История изменений
Исправление reliktt, (текущая версия) :
По поводу разговорной речи, названия и торговой марки. Попробуй позвони в тех поддержку МС и скажи «Здравствуйте, это МелкоМягкие?» Как минимум подумают что ты издеваешься, как максимум не поймут. А то что, извини, в разговорной речи одни предпочитают переводить на русский, что бесит одну категорию людей (например, меня), что те, которые раз уж коверкают слово, так коверкают его по полной, чтобы было хотя бы понятно типа исковеркали для прикола, а не на полном серьезе.
Исходная версия reliktt, :
По поводу разговорной речи, название и торговой маркой. Попробуй позвони в тех поддержку МС и скажи «Здравствуйте, это МелкоМягкие?» Как минимум подумают что ты издеваешься, как максимум не поймут. А то что, извини, в разговорной речи одни предпочитают переводить на русский, что бесит одну категорию людей (например, меня), что те, которые раз уж коверкают слово, так коверкают его по полной, чтобы было хотя бы понятно типа исковеркали для прикола, а не на полном серьезе.