История изменений

Исправление zinfandel, 03.07.14 19:20 (текущая версия) :

Ну с матом все более менее понятно, все от обезьян, думают примерно одинаково.

Что меня намного больше озадачивает это всякие другие сходства в языках. К примеру в большинстве языков существуют сравнительно-превосходные формы прилагательных, и почти во всех языках для образования этих форм существуют определенные правила из которых конечно же есть исключения (куда же без них в натуральных языках). Tак вот почему-то сразу в многих языках в эти исключения попадает «хорошо-лучше-лучший».

Русский :: хорошо -> лучше -> лучший
Английский :: good -> better -> best
Финский    :: hyva -> parempi -> paras
Испанский  :: bueno -> mejor -> mejor
Сомалийский:: wanaag -> si fiican -> ugu fiican 
Зулу       :: okuhle -> kangcono -> ???

и так далее можно продолжать или просто потыкать разные языки в гугл-транслейте. https://translate.google.com/#en/hu/good better best big bigger biggest

Эта хрень не привязанна ни к языковым семьям, ни к географическим положениям, ни к смыслу (по крайней мере нет такой явной смысловой привязки как в случае с матом). Вот почему внезапно стольким людишкам пришло в голову говорит хорошо-лучше-лучший вместо хороший-хорошеЕ-самый хороший?

Исходная версия zinfandel, 03.07.14 19:20:

Ну с матом все более менее понятно, все от обезьян, думают примерно одинаково.

Русский :: хорошо -> лучше -> лучший
Английский :: good -> better -> best
Финский    :: hyva -> parempi -> paras
Испанский  :: bueno -> mejor -> mejor
Сомалийский:: wanaag -> si fiican -> ugu fiican 
Зулу       :: okuhle -> kangcono -> best