История изменений
Исправление EvgGad_303, (текущая версия) :
Тогда всё ещё более запутанно, а с аглицким как? Возможно, ты из тех у кого туго с языками. Но ведь идеального и не требуют, если ты не лицо фирмы, продажник или журналист какой. Мне тут давеча акт оценки квартиры составляли, некая Ольга, так там ошибка на ошибке и ошибкой погоняет, я уже молчу про типично русскую стилистику и порядок слов. Вон, даже рийгикогувцев наших послушать русскоязычных, так уши вянут от издевательств над языком. И ведь более-менее успешно устроились и это далеко не единичные примеры.
В универе, кстати, язык вряд ли выучишь или как-то заметно улучшишь, в основном нахватаешься терминологии по специальности, нужна практика, постоянное общение. Устраиваешься в эстонский коллектив и через терниикзвёздамболь и страдания разговариваешь с ними, ходишь в курилку или на кухню обсудить пофиг что, главное процесс, через полгода себя не узнаешь.
Исходная версия EvgGad_303, :
Тогда всё ещё более запутанно, а с аглицким как? Возможно, ты из тех у кого туго с языками. Но ведь идеального и не требуют, если ты не лицо фирмы, продажник или журналист какой. Мне тут давеча акт оценки квартиры составляли, некая Ольга, так там ошибка на ошибке и ошибкой погоняет, я уже молчу про типично русскую стилистику и порядок слов. Вон, даже рийгикогувцев наших послушать русскоязычных, так уши вянут от издевательств над языком. И ведь более-менее успешно устроились и это далеко не единичные примеры.