История изменений
Исправление antares0, (текущая версия) :
профессиональным техническим переводчиком и техническим писателем
Это разные специальности и учебники для них будут сильно разные.
всё равно ж скилл, думаю, что всё равно полезный и применимый
И он будет называться «знание ин. языка» с словарем и без:) Не надо при этом пытаться назваться переводчиком. Есть глубокие причины почему людей с знанием языка отличают от переводчиков. Водоповодчик после двухнедельного курса ПХП тоже может быть чем-то полезен:( Если хочешь называться переводчиком - учись на него. Там несколько другая литература отличная от учебника англ. языка. Это все лежит в сети и доступно для самообразования.
Исходная версия antares0, :
профессиональным техническим переводчиком и техническим писателе
Это разные специальности и учебники для них будут сильно разные.
всё равно ж скилл, думаю, что всё равно полезный и применимый
И он будет называться «знание ин. языка» с словарем и без:) Не надо при этом пытаться назваться переводчиком. Есть глубокие причины почему людей с знанием языка отличают от переводчиков. Водоповодчик после двухнедельного курса ПХП тоже может быть чем-то полезен:( Если хочешь называться переводчиком - учись на него. Там несколько другая литература отличная от учебника англ. языка. Это все лежит в сети и доступно для самообразования.