LINUX.ORG.RU

История изменений

Исправление Stanson, (текущая версия) :

Как бы в линуксе нет никаких «локализованных версий ПО и софта». Есть софт написанный с поддержкой libintl и без оной. Софт с поддержкой libintl может «разговаривать» на любых языках, если перевод на эти языки кем-либо сделан. Язык, на котором будет «разговаривать» этот софт зависит лишь от состояния локали на момент запуска (LANGUAGE/LC_ALL/LC_MESSAGES/LANG) и наличия перевода. Одну и ту же софтину легко запустить в нескольких экземплярах с разными языками интерфейса без малейших проблем.

В линуксе софтину просто невозможно поставить в какой-нибудь «русской версии» ибо никакой «русской версии» не существует, а есть только одна-единственная версия программы на все случаи жизни и все возможные языки.

Поэтому, заданный вопрос совершенно лишён смысла, а вендузятникам с их идиотскими «локализованными версиями» надо пройти на винфак.

Исходная версия Stanson, :

Как бы в линуксе нет никаких «локализованных версий ПО и софта». Есть софт написанный с поддержкой libintl и без оной. Софт с поддержкой libintl может «разговаривать» на любых языках, если перевод на эти языки кем-либо сделан. Язык, на котором будет «разговаривать» этот софт зависит лишь от состояния локали на момент запуска (LANGUAGE/LC_ALL/LC_MESSAGES/LANG). Одну и ту же софтину легко запустить в нескольких экземплярах с разными языками интерфейса без малейших проблем.

В линуксе софтину просто невозможно поставить в какой-нибудь «русской версии» ибо никакой «русской версии» не существует, а есть только одна-единственная версия программы на все случаи жизни и все возможные языки.

Поэтому, заданный вопрос совершенно лишён смысла, а вендузятникам с их идиотскими «локализованными версиями» надо пройти на винфак.