История изменений
Исправление
zgen,
(текущая версия)
:
Чтобы смотреть в английском толковом нужно желание знать язык а не перевод слов.
Давай ты мне не будешь рассказывать, ОК?
Чтобы понимать значение слова без перевода, надо значение слов таки знать, хотя бы окружающих - потому что если ты не знаешь каждое второе слово в толковом словаре, то полезнее им печку топить.
Человек, который знает достаточно слов, чтобы понимать explanation в каком-нибудь колинзе не будет создавать подобных тредов тут - он этап подбора инструментов для изучения слов давно прошел.
Поэтому хотя по-сути твой совет верен, по-факту стоит думать об уровне спрашивающего прежде, чем такие советы давать.
Исходная версия
zgen,
:
Чтобы смотреть в английском толковом нужно желание знать язык а не перевод слов.
Давай ты мне не будешь рассказывать, ОК?
Чтобы понимать значение слова без перевода, надо перевод слов таки знать, хотя бы окружающих - потому что если ты не знаешь каждое второе слово в толковом словаре, то полезнее им печку топить.
Человек, который знает достаточно слов, чтобы понимать explanation в каком-нибудь колинзе не будет создавать подобных тредов тут - он этап подбора инструментов для изучения слов давно прошел.
Поэтому хотя по-сути твой совет верен, по-факту стоит думать об уровне спрашивающего прежде, чем такие советы давать.