История изменений
Исправление DNA_Seq, (текущая версия) :
Нет, речь не о страдательном залоге. Инверсия это когда порядок слов напоминает вопросительное предложение.
сестра в Оксфорде изучала английский, жила в семье лингвистов и там сильно напирали именно на то, чтобы студенты не использовали длинные предложения, а делили их на два. и это было принципиально.
Это сравнительно новая тенденция, и я бы не сказал что хорошая. Английский и так мало подходит для точной передачи информации без искажений, а так информативность вообще упадет до уровня языка жестов. PS А еще в британском английском есть двойное отрицание.
Исходная версия DNA_Seq, :
Нет, речь не о страдательном залоге. Инверсия это когда порядок слов напоминает вопросительное предложение.
сестра в Оксфорде изучала английский, жила в семье лингвистов и там сильно напирали именно на то, чтобы студенты не использовали длинные предложения, а делили их на два. и это было принципиально.
Это сравнительно новая тенденция, и я бы не сказал что хорошая. Английский и так мало подходит для точной передачи информации без искажений, а так информативность вообще упадет до уровня языка жестов.