История изменений
Исправление bormant, (текущая версия) :
Про терминологию — четверть, а то и более, составляет взаимосогласоаванная терминология (ея словарь, толковый словарь), единый для документации и междумордия.
Если инструмент перевода позволяет дешево вычленить кандидатов на словарь терминологии в техническом режиме, грех тем не пользоваться (см. po4a, translate-toolkit, pocompendium).
Исходная версия bormant, :
Про терминологию — четверть, а то и более, составляет взаимосогласоаванная терминология (ея словарь, толковый словарь), единый для документации и междумордия.