LINUX.ORG.RU
Ответ на: комментарий от h578b1bde

Ну да, непонятно откуда каталог вообще взялся. Все консольные команды что в DOS, что в Unix предполагают слово директория. Во всех GUI оно называется папка.

Kasch
()
Ответ на: комментарий от Kasch

непонятно откуда каталог вообще взялся. Все консольные команды что в DOS, что в Unix

Меня тут недавно просветили, и я почти согласился. «Каталог» - это перевод слова «directory». А не «директория»! Это как «аборт» - «abort» - «прервать». Довольно тупо выглядело бы на экране «нажмите Аборт». А вот директория прижилась, потому что мало кто знает значение слова «директория».

Поэтому, слово «директория» в смысле «каталог» стоит отнести к жаргону. Типа «мать» и «клава». А в документации писать каталог.

«Папка» же звучит мерзко, хоть и короче набирать.

Deleted
()
Последнее исправление: Deleted (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Kasch

Ну, для меня раньше суть и смыл срача был тот же самый, что ты сказал. mkdir вот это всё. Я считал, что директория это Ъ. Сейчас я немного лучше всё стал представлять, и срач (для меня) сместился в другую плоскость, более рациональную

А да, я продолжаю против папок топить :)

Deleted
()
Последнее исправление: Deleted (всего исправлений: 2)
Ответ на: комментарий от Harald

но нету CreateFolder

Разумеется нету, ведь папка - это логическое понятие, а не техническое. Папка может быть реализована разными способами, как директория, или как файл-архив, или как «нечто» в сети.

no-such-file ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Deleted

По-русски я говорю ПЭВМ, и теперь стараюсь говорить «каталог», а не directory. Мое местонахождение влияет только в том смысле, что из-за недостатка общения, если вдруг выдается такой случай, больше уделяешь внимания правильным словам, а не на всяким «ммм это самое папку в процессор по электронке перетащил!» :)

Deleted
()
Последнее исправление: Deleted (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Kasch

Ну да, непонятно откуда каталог вообще взялся. Все консольные команды что в DOS, что в Unix предполагают слово директория.

И давно ты стал писать команды на русском?

Во всех GUI оно называется папка.

Фолдер же.

h578b1bde ★☆
()
Ответ на: комментарий от h578b1bde

А почему слово репозиторий не переведено? И ещё куча терминов?

Директория, как ни крути, в язык уже вошла, так что можно говорить и так, и так.

Kasch
()
Ответ на: комментарий от no-such-file

Ога. Ну ты на перечень наркоманов сверху посмотри :)

Serg_HIS
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Папки и директория разнообъемные понятия, под директорией в FHS всегда понимается каталог, а под папкой в венде может пониматься и зип-папка. То есть любой каталог - папка, но не каждая папка - каталог, так как папка являющаяся зип архивом в FHS будет файлом, который обрабатывается соответствующей программой.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Kasch

Ну, если за этот ресурс, то тут модераторы на эти вопросы отвечают складно невпопад) строго по курсу от -7 и до -20

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Эпл и МС применяя понятие «папка» к объектам своего графического интерфейса дали ему соответствующее толкование, и если МС толкуют архив, как «сжатую» папку, значит этот файл тоже является папкой в понимании МС.

Повторюсь, что понятие «папка» более широкое и на мой взгляд его применение по отношению к директориям корректно. Некорректно папки директориями называть.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Ну хорошо. В принципе, я так и сказал вначале: папка для соотв. объектов GUI, каталог для остальных случаев.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Kasch

Директория, как ни крути, в язык уже вошла

Да, как обозначение одной из форм управления. А для файлов, содержащих список других файлов, есть термин каталог.

h578b1bde ★☆
()
Ответ на: комментарий от NeXTSTEP

Директория — это такая форма государственного управления.

По-французски, но компьютерная терминология вся изначально английская.

bbk123 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от bbk123

По-русски. В этом и проблема. Слово уже было в языке, заимствованное из французского, означающее другую вещь. Поэтому, повторное заимствование столкнулось с проблемами.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Deleted

В том-то и дело, что не было такого слова до распространения компьютеров в конце 80-х. Специалисты по Франции, которых можно было по пальцам пересчесть, не в счёт. Google Translate переводит слово directory и как «каталог» и как «директория». Значит «директория» - вполне приемлемо. Этимологию самого слова directory можно прочесть тут https://www.etymonline.com/word/directory

bbk123 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Serg_HIS

всётаки - указатель

Разве что «алфавитный указатель». Вообще словом directory называют телефонный справочник (перечень абонентов).

no-such-file ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от bbk123

Значит «директория» - вполне приемлемо

Приемлемо, но «каталог» таки лучше, потому что полностью отражает суть явления и уже имеется в языке.

no-such-file ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от bbk123

Специалисты по Франции, которых можно было по пальцам пересчесть, не в счёт.

Зато специалистов по Украине тут половина ЛОРа, man Директорія УНР.

h578b1bde ★☆
()
Ответ на: комментарий от no-such-file

Приемлемо, но «каталог» таки лучше, потому что полностью отражает суть явления и уже имеется в языке.

Каталог не отражает то, что directory содержит файлы. В обычном понимании каталог - это брошура с картинками товаров, а не с самими товарами.

bbk123 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от bbk123

А это тут причём?

При том что

не было такого слова до распространения компьютеров в конце 80-х

4.2

h578b1bde ★☆
()
Ответ на: комментарий от no-such-file

Логически именно directory содержит файлы, а то, как именно это реализовано не имеет никакого значения.

bbk123 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от bbk123

Каталог не отражает то, что directory содержит файлы. В обычном понимании каталог - это брошура с картинками товаров, а не с самими товарами.

Из-за таких как ты хардлинки на каталоги и запретили.

h578b1bde ★☆
()
Ответ на: комментарий от bbk123

Логически именно directory содержит файлы

Логически и архивы содержат файлы, но архивы директориями никто не называет.

no-such-file ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Один хрен. Всё равно это бесмысленный набор букофф.

Serg_HIS
()
Ответ на: комментарий от Harald

ты конченным юзверям это не докажешь. они программирования-то не видели. не знают, что такое ФС. только мышевозят. у них папки и мамки.

Iron_Bug ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от h578b1bde

это вообще не объект. это абстракция для тех, кто не знает, что под ней просто стоит архиватор. чтобы тупой ламер тыкал на некий значок (которого как системного объекта не существует) и мог посмотреть содержимое. но достаточно удалить архиватор, и вся эта туфта накрывается медным тазом. на уровне ФС нет никаких «папок».

Iron_Bug ★★★★★
()
Последнее исправление: Iron_Bug (всего исправлений: 1)
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.