История изменений
Исправление lenin386, (текущая версия) :
Товарищ, это всё очень хорошо, но 1. FIRMWARE ENGINEER - это с моим убогим английским я никак не могу перевести как инженер-программист, ни синтаксически, ни по смыслу, даже поспорить могу, что это не так переводится. 2) это в Калифорнии, не удалённо. Нет. Тебе известны расценки на жызнь там ?
Исходная версия lenin386, :
Товарищ, это всё очень хорошо, но 1. FIRMWARE ENGINEER - это с моим убогим английским я никак не могу перевести как инженер-программист, даже поспорить могу, что это не так переводится. 2) это в Калифорнии, не удалённо. Нет. Тебе известны расценки на жызнь там ?