История изменений
Исправление Manhunt, (текущая версия) :
Как они не вяжутся? Он написал что Falcon 1 НАСА построила?
Он написал - «SpaceX would not be here without NASA, without the incredible work that was done before SpaceX even started and without the support after SpaceX did start.»
То есть Маск выражает благодарность NASA за то, что:
1. SpaceX существенным образом использовал («would not be here without») предшествующие наработки («incredible work that was done before SpaceX even started») NASA;
2. В процессе своей работы SpaceX получал поддержку со стороны NASA;
Вот такое «с нуля».
Исходная версия Manhunt, :
Как они не вяжутся? Он написал что Falcon 1 НАСА построила?
Он написал - «SpaceX would not be here without NASA, without the incredible work that was done before SpaceX even started and without the support after SpaceX did start.»
То есть Макс выражает благодарность NASA за то, что:
1. SpaceX существенным образом использовал («would not be here without») предшествующие наработки («incredible work that was done before SpaceX even started») NASA;
2. В процессе своей работы SpaceX получал поддержку со стороны NASA;
Вот такое «с нуля».