История изменений
Исправление Deleted, (текущая версия) :
Вот только плохо, что никаких разумных коротких аналогов слова «firmware» нет.
Ну так «прошивка» же. Причём это не калька с английского, а вполне самостоятельное название, дошедшее ещё с тех доисторических времён, когда данные в ПЗУ прошивали буквально: иголкой с проволокой, через ферритовые колечки.
Исходная версия Deleted, :
Вот только плохо, что никаких разумных коротких аналогов слова «firmware» нет.
Ну так «прошивка» же. Причём это не калька с английского, а вполне самостоятельное название, дошедшее ещё с тех доисторических времён, когда данные в ПЗУ прошивали буквально, иголкой с проволокой, через ферритовые колечки.