История изменений
Исправление X512, (текущая версия) :
Что с ним не так?
Координаты контролов указаны вручную. Чтобы подписи влезали в контролы, для каждого языка есть своя независимая версия диалога. То есть надо копировать диалог для каждого языка и подправлять если что не влезло.
В Qt, GTK и даже Haiku есть поддержка автоматического размещения контролов с возможностью изменения размеров окна.
Исходная версия X512, :
Что с ним не так?
Координаты контролов указаны вручную. Чтобы подписи влезали в контролы, для каждого языка есть своя независимая версия диалога. То есть надо копировать диалог для каждого языка и подправлять если что не влезло.