История изменений
Исправление den73, (текущая версия) :
Ну вот, Вы были против того, чтобы какой-то язык навязывался из политических соображений, и всё же, если разобраться, то предлагаете навязывать английский из соображений удобства. Ведь предложение изменить терминологию касается всех, в том числе и меня. А я предлагаю из тех же соображений навязывать русский. Чья позиция лучше? Притом, если мы работаем внутри России, то русский естественен, как ответил 
monk, т.к. это язык заказчика и язык пользователя. А английский не имеет никаких корней. Теперь опять - чья позиция логичнее и приведёт к более удобному результату?
Исходная версия den73, :
Ну вот, Вы были против того, чтобы какой-то язык навязывался из политических соображений, и всё же, если разобраться, то предлагаете навязывать английский из соображений удобства. Ведь предложение изменить терминологию касается всех, в том числе и меня. А я предлагаю из тех же соображений навязывать русский. Чья позиция лучше?