История изменений
Исправление CrX, (текущая версия) :
Да, согласен. что огласить лучше. Как раз это хотел дописать правкой, но не успел.
Вообще меня больше раздражают канцеляризмы не в виде отдельных слов, а в виде фраз. Особенно кучи лишних вспомогательных глаголов с существительным. Особенно журналисты любят, хотя не только. Самое популярное, мне кажется, совершил. Обязательно не ударил, а совершил удар, не напал, а совершил нападение, астроном не открыл новый вид звёзд, а произвёл открытие нового вида звёзд. И т.д.
Круче только «было произведено».
Думаю, если журналисты услышат ваши мольбы и разлюбят «зачитал», то мы услышим вовсе не «вчера судья огласил приговор», а скорее какое-нибудь «вчера судьёй было произведено оглашение приговора»…
Карлом в отношении Клары была произведена кража кораллов…
Исправление CrX, :
Да, согласен. что огласить лучше. Как раз это хотел дописать правкой, но не успел.
Вообще меня больше раздражают канцеляризмы не в виде отдельных слов, а в виде фраз. Особенно кучи лишних вспомогательных глаголов с существительным. Особенно журналисты любят, хотя не только. Самое популярное, мне кажется, совершил. Обязательно не ударил, а совершил удар, не напал, а совершил нападение, астроном не открыл новый вид звёзд, а произвёл открытие нового вида звёзд. И т.д.
Круче только «было произведено».
Думаю, если журналисты услышат ваши мольбы и разлюбят «зачитал», то мы услышим вовсе не «вчера судья огласил приговор», а скорее какое-нибудь «вчера судьёй было произведено оглашение приговора»…
Исходная версия CrX, :
Да, согласен. что огласить лучше. Как раз это хотел дописать правкой, но не успел.
Вообще меня больше раздражают канцеляризмы не в виде отдельных слов, а в виде фраз. Особенно кучи лишних вспомогательных глаголов с существительным. Особенно журналисты любят, хотя не только. Самое популярное, мне кажется, совершил. Обязательно не ударил, а совершил удар, не напал, а совершил нападение, астроном не открыл новый вид звёзд, а произвёл открытие нового вида звёзд. И т.д.