Исправление CrX, (текущая версия) :
Это из-за боязни брендов, что при склонении что-то там уникальное потеряется. Обычные заимствованные слова склоняются (компьютером, на сайте, и даже какого-нибудь там кринжа, если хотчется относительно нового, ещё не вошедшего в язык плотно). А вот склонять именно имена брендов рекламщики с маркетолухами боятся. В нормальной разговорной (не рекламной) речи люди их вполне себе склоняют (ехал на мазде и чуть не подавился колой — звучит вполне обыденно).
Исходная версия CrX, :
Это из-за боязни брендов, что при склонении что-то там уникальное потеряется. Обычные заимствованные слова склоняются (компьютером, на сайте, и даже какого-нибудь там кринжа, если хотчется относительно нового, ещё не вошедшего в язык плотно). А вот склонять именно имена брендов рекламщики с маркетолухами боятся.