История изменений
Исправление AP, (текущая версия) :
Нейронки все ещё врут и ошибаются в переводах, не понимая контекста, а иногда вообще добавляют предложения, которых в оригинальном тексте нет.
Я даже больше скажу: очень много зависит от языковой пары. Из английского в русский и обратно они могут даже шутки более-менее нормально переводить. Но как дело доходит до менее популярных языков, условно, у которых не сотни миллионов носителей, а десятки миллионов, начинается полный треш.
Исходная версия AP, :
Нейронки все ещё врут и ошибаются в переводах, не понимая контекста, а иногда вообще добавляют предложения, которых в оригинальном тексте нет.
Я даже больше скажу: очень много зависит от языковой пары. Из английского в русский и обратно они могут даже шутки более-менее нормально переводить. Но как дело доходит до менее популярных языков, у которых не сотни миллионов носителей, а десятки, начинается полный треш.