История изменений

Карамзин. Бедная Лиза.
1 и 179
2 в 125
3 не 101
4 лиза 88
5 на 79
6 что 66
7 с 65
8 ее 62
9 я 53
10 он 53
11 она 50
12 но 41
13 меня 38
14 его 36
15 как 35
16 эраст 33
17 ты 31
18 к 29
19 ах 29
20 для 27

Zelazny, Roger - The Amber Chronicles 01 - Nine Princes In Amber.txt
1 I 2907
2 the 2733
3 and 2281
4 to 1399
5 a 1327
6 of 1264
7 it 1016
8 was 989
9 he 814
10 my 762
11 in 681
12 that 660
13 had 604
14 me 565
15 you 548
16 said 457
17 we 434
18 as 421
19 but 368
20 his 363

спряжения и склонения. Что тут невозможного?

1. Самые наиболее употребимые часто не склоняются и не спрягаются...
2. Наиболее употребимые многозначны. Под каждым словом в словаре может быть несколько страниц этих значений с примерами.

Например, английское like в частотном словаре - это что: глагол, союз, вводное слово, существительное? В каждом случае куча значений.
Ставить наугад первое значение? Это, мягко сказать, бессмысленно.

Карамзин бедная Лиза.
1 и 179
2 в 125
3 не 101
4 лиза 88
5 на 79
6 что 66
7 с 65
8 ее 62
9 я 53
10 он 53
11 она 50
12 но 41
13 меня 38
14 его 36
15 как 35
16 эраст 33
17 ты 31
18 к 29
19 ах 29
20 для 27

Zelazny, Roger - The Amber Chronicles 01 - Nine Princes In Amber.txt
1 I 2907
2 the 2733
3 and 2281
4 to 1399
5 a 1327
6 of 1264
7 it 1016
8 was 989
9 he 814
10 my 762
11 in 681
12 that 660
13 had 604
14 me 565
15 you 548
16 said 457
17 we 434
18 as 421
19 but 368
20 his 363

спряжения и склонения. Что тут невозможного?

1. Самые наиболее употребимые часто не склоняются и не спрягаются...
2. Наиболее употребимые многозначны. Под каждым словом в словаре может быть несколько страниц этих значений с примерами.

Например, английское like в частотном словаре - это что: глагол, союз, вводное слово, существительное? В каждом случае куча значений.
Ставить наугад первое значение? Это, мягко сказать, бессмысленно.