Запущен новый проект по улучшению качества математического образования в школе, путем увеличения интерактивности обучения (англоязычный). Проект находится по адресу http://www.mathigon.org/
The mathematics curriculum in schools often focuses on topics like arithmetic or algebra – they are important, but can be very dry and boring. And they are the reason why so many people ‘hate’ maths.
But mathematics is much more than counting and solving equations, and everybody should know ideas like Prime Numbers, Graph Theory or Differential Equations. Because they are exciting and beautiful, because they are of fundamental importance in our world, and because they are part of our culture – as much as Mozart and Shakespeare.
Mathigon is a website with educational resources for children, teachers as well as the general public – ranging from videos and animations to classroom activities or interactive eBooks for PC and iPad. Mathigon tries to redefine what mathematics education should look like in a digital age, and uses the latest technologies to explain advanced mathematics in a fun, entertaining and engaging way.
Возможно что-то из этого будет достойно перевода на русский (или любой другой язык)