LINUX.ORG.RU

История изменений

Исправление grim, (текущая версия) :

Что вы подразумеваете под «гастарбайтерами»?

http://ru.wikipedia.org/wiki/Гастарбайтер

Термин «гастарбайтер» изначально не являлся ругательным или оскорбительным, так как заимствован из немецкого языка и при дословном переводе означает «гостящий работник». Придание этому термину негативной окраски служит поводом для его официального закрепления в русской языковой базе.

Исправление grim, :

Что вы подразумеваете под «гастарбайтерами»?

http://ru.wikipedia.org/wiki/Гастарбайтер

В настоящее время СНГ занимает первое место в Европе по абсолютному количеству иностранных рабочих. В мире — второе после США (где гастарбайтеры — мексиканцы и другие латиноамериканцы), на третьем месте следует Германия (турки), хотя её может вскоре потеснить Испания (латиноамериканцы и арабы)[источник не указан 91 день].

Термин «гастарбайтер» изначально не являлся ругательным или оскорбительным, так как заимствован из немецкого языка и при дословном переводе означает «гостящий работник». Придание этому термину негативной окраски служит поводом для его официального закрепления в русской языковой базе.

Исходная версия grim, :

Что вы подразумеваете под «гастарбайтерами»?

http://ru.wikipedia.org/wiki/Гастарбайтер