Исправление olibjerd, 25.10.13 04:26 (текущая версия) :
Судя по википедии, по-немецки это называется Federkontaktstift, буквально пружинящий контактный шип.
Исходная версия olibjerd, 25.10.13 04:25:
Судя по википедии, по-немецки это называется Federkontaktstift, буквально пружинящая контактная кнопка.