Исправление f1xmAn, 04.11.12 09:29 (текущая версия) :
~/.fonts.confСглаживание есть, хинтинг включен. ☺
P.S. Droid Sans.
Исходная версия f1xmAn, 04.11.12 09:28: