История изменений
Исправление Orlusha, (текущая версия) :
(Раз уж начали критиковать перевод…) Мне одному глаз режет вот это?
Application Binary Interface — интерфейс двоичных приложений
Приложения — они, конечно, двоичные, кто бы спорил. Но речь-то об интерфейсе.
Ононизмус-знотог, оу!
Это в том же духе, что и «разделяемые библиотеки». Вообще-то должно быть «двоичный интерфейс приложений» или «прикладной двоичный интерфейс», но ведь сейчас ононизмусы набегут, устоявшимися браузерами и хостами пахнуть будут.
Исправление Orlusha, :
(Раз уж начали критиковать перевод…) Мне одному глаз режет вот это?
Application Binary Interface — интерфейс двоичных приложений
Приложения — они, конечно, двоичные, кто бы спорил. Но речь-то об интерфейсе.
Ононизмус-знотог, оу!
Это в том же духе, что и «разделяемые библиотеки». Вообще-то должно быть «двоичный интерфейс приложений» или «прикладной двоичный интерфейс», но ведь сейчас ононизмусы набегут, браузерами и хостами пахнуть будут.
Исходная версия Orlusha, :
(Раз уж начали критиковать перевод…) Мне одному глаз режет вот это?
Application Binary Interface — интерфейс двоичных приложений
Приложения — они, конечно, двоичные, кто бы спорил. Но речь-то об интерфейсе.
Ононизмус-знотог, оу!
Это в том же духе, что и «разделяемые библиотеки». Вообще-то долждно быть «двоичный интерфейс приложений» или «прикладной двоичный интерйфейс», но ведь сейчас ононизмусы набегут, браузерами и хостами пахнуть будут.