Исправление LamerOk, (текущая версия) :
Я говорил про правила передачи имён. Правила русского языка.
Утверждённые Институтом Русского Языка?
Вопросами перевода занимаются институты иностранных языков.
Можно ссылку?
Конкретно тебе (как и половине этого треда) нужна вот эта ссылка
Пункты указаны в порядке простоты объяснения, но сначала имя проверяется на наличие традиции передачи, и только в случае её отсутствия происходит переход на другие пункты алгоритма.
Исходная версия LamerOk, :
Я говорил про правила передачи имён. Правила русского языка. Утверждённые Институтом Русского Языка?
Вопросами перевода занимаются институты иностранных языков.
Можно ссылку?
Конкретно тебе (как и половине этого треда) нужна вот эта ссылка
Пункты указаны в порядке простоты объяснения, но сначала имя проверяется на наличие традиции передачи, и только в случае её отсутствия происходит переход на другие пункты алгоритма.
