История изменений
Исправление vvn_black, (текущая версия) :
Какие-то сплошные баззворды.
Цели, это же не цели, это требования к конечному продукту.
Оригинал:
Jet's goal is to be an community-driven enterprise automation and orchestration platform for the modern era, designed with an outlook towards
Т.е. цель у проекта одна - «стать современной платформой автоматизации и оркестрации, ориентированной на сообщество с учетом перспектив (требований)».
И эти перспективы в оригинале намного упоротей и амбициозней, чем переведено в ОП.
Исправление vvn_black, :
Какие-то сплошные баззворды.
Цели, это же не цели, это требования к конечному продукту.
Оригинал:
Jet's goal is to be an community-driven enterprise automation and orchestration platform for the modern era, designed with an outlook towards
Т.е. цель у проекта одна - «стать современной платформой автоматизации и оркестрации, ориентированной на сообщество с учетом перспектив (требований)».
Исправление vvn_black, :
Какие-то сплошные баззворды.
Цели, это же не цели, это требования к конечному продукту.
Оригинал:
Jet's goal is to be an community-driven enterprise automation and orchestration platform for the modern era, designed with an outlook towards
Т.е. цель у проекта одна - «стать платформой автоматизации и оркестрации современности, ориентированной на сообщество с учетом перспектив (требований)».
Исправление vvn_black, :
Какие-то сплошные баззворды.
Цели, это же не цели, это требования к конечному продукту.
Оригинал:
Jet's goal is to be an community-driven enterprise automation and orchestration platform for the modern era, designed with an outlook towards
Т.е. цель у проекта одна - «стать платформой автоматизации и оркестрации, ориентированной на сообщество с учетом перспектив (требований)».
Исходная версия vvn_black, :
Какие-то сплошные баззворды.
Цели, это же не цели, это требования к конечному продукту.
Оригинал:
Jet's goal is to be an community-driven enterprise automation and orchestration platform for the modern era, designed with an outlook towards
Т.е. цель у проекта одна - «стать платформой автоматизации и оркестровки предприятий, ориентированной на сообщество с учетом перспектив (требований)».