История изменений
Исправление frozenix, (текущая версия) :
Смотри через mplayer(консольный). Такая же хрень была, когда смотрел с русской озвучкой, которая шла отдельным файлом.
UPD. http://askubuntu.com/questions/25862/how-to-view-video-file-with-external-ac3...
Исходная версия frozenix, :
Смотри через mplayer(консольный). Такая же хрень была, когда смотрел с русской озвучкой, которая шла отдельным файлом.