Не пойму в чем ваш сыр-бор. В aur есть все что нужно для nero. Все поекрасно устанавливается и удаляется. //me платная 3-ка nero уже год. И не надо мне рассказывать про k3b, на моей железке 50% фэил все диски

> Угу, а еще ручками полез во всякие /usr/share/icons и чтото там еще создавать файлики чтобы в менюшках это гавно видно было.

Для того, чтобы в меняшках было видно, не обязательно туда лезть.

Уймись уже

Не, не уймусь. Надо же чем-то до конца смены заниматься.

все что ты мне предлагаешь сплошные костыли

Да нет, это просто универсальные способы. Не всегда самые оптимальные, зато работающие.

связанные с прощотами в софте под Линукс

с тем, что ахеад забила на тебя и прочих не-мэйнстрим пользователей йух.

такое надо не выгораживать а пинать навозным сапогом чтобы делали нормально, а не кормили кашей с отмазками да УМВРами.

Ну так пинай, будто я запрещаю. И таки кто здесь чего выгораживает? Проприетарщина — ацтой.

Таки в ауре ничего не дистрибутят ЕМНИП, только скрипты для сборки.

Ну так, есессно. Во всех проприетарных программах могут быть вирусы и ботнеты. Не хочешь рисковать — не ставь проприетарщину. (Ну и открытый софт не ставь без аудита кода)

>Стардикт не понимает словари от лингвы в чистом виде.

ну тут абби постарался.

Но можно сконвертировать *исходники* этих словарей в словари, которые стардикт скушает. Однако, чтобы получить исходники. нужно декомпилировать словари с диска. С этим справится приложенный дсл-компиллер (в самой дешовой версии его, вроде нет), после снятия искусственно поставленное ограничение (патчи есть).

ну так эта процедура описана. Хочешь морально-нравственной лицензионной чистоты, приложи усилия к этому.

Не слишком просто, но для ленивых, можно скачать уже сконвертированные с какого-неть торрента/варезника (что не есть легально)

я так и сделал.

произношение же слов работает в стардикте и без этих словарей через отдельный движок (или из отдельных файлов), про способ конвертирования баз произношения лингвы в удобоваримый формат не слышал.

речевым движкам я не доверяю, а база наговоренных человеком слов есть на диске с лингвой. ее и использую.

Да ладно тебе, пусть кушает. Вдруг лопнет?

> ну тут абби постарался.

Не совсем. Вобщем-то у стардикта принципиально свой формат, он никакие чужие словари в чистом виде не понимает.

я так и сделал.

Угу, я тоже :)

речевым движкам я не доверяю

Есть ещё WyabdcRealPeopleTTS

а база наговоренных человеком слов есть на диске с лингвой. ее и использую.

И стардикт её нормально кушает?

Естесственно. А что вы ожидали? AUR это сборник скриптов для создания pkgbuild'ов, которые клепают community. Тот же например nero в aur скачивается в deb, извлекается во временную папку, затем из нее уже собирается нативный пакет для pacman и только после этого происходит установка

Да ничего не ожидал, вобщем-то :)

Просто забавный и очень толстый этот санта: вручную ему не нравится, аур ему не кошерен... И чё сем^Wубунту не поставил? :)

> ABBYY в интересе к платформе GNU/Linux пока замечена не была.

Это не совсем так, потому что их основной движок, называемый Finereader Engine уже довольно давно (несколько лет точно) имеет версию и для GNU/Linux. Как говорят, на их форуме поддержки, кому оно надо, тот покупает для создания собственных корпоративных решений. В тоже время, они не хотят делать клиентский фронтенд для линукса под предлогом, что затраты на его разработку и поддержание себя не окупят. Причём как-то высказывалось предложение, что если кто-то считает иначе, он может у них купить FREngine и сам сделать на его основе коммерческий продукт (естественно с какой-то долей Abbyy в прибылях от продаж)

С другой стороны, в новости у них обозначен интерес не собственно к линуксу, а к читалкам книг.

Да, кстати, про убунту... Приходится иногда поддерживать системы на убунте (типа родителям или младшему брату). Неплохо было бы припилить какую-нибудь систему сборки пакетов к ней по тому же принципу, что и ебилды/пкгбилды, для всякого не редистрибьтибл... А то игрушки и прочую гадость ставить дюже неудобно... /usr/local, конечно есть, но не то, что нужно...

Были разговоры о том, что yaourt интересно было бы юзать и не только под арчем. По моему эти разговоры так к сожалению и остались разговорами.

> НЕ КОРМИТЕ!

Они после встречаний расчувствовались, вот и. Хоть бы на дату регистрации посмотрели, чтоле.

>Под Линукс ну кровь из носу нехватает хоть одного вменяемого словарика.
goldendict. аналога еще не придумано. лучше и подавно.

Неро в аур есть.

> Я вот Неро лицензионный собираюсь купить, но жаль у него только дебы и рпмы - не катит в мой Арч.

На AUR есть PKGBUILD'ы из которых собираются теплые расово-чистые пакеты.

Lingvo полностью сливает мультитрану в переводе хоть немного технических слов и словосочетаний. Оно нужно только для офисных дурачков. А мультитран есть онлайн, бесплатно и удобно.

Я было по дурости купил пачку болванок - Verbatim 4x DVD-RW. Отформатировать и записать их под линуксом может только говнеро. Чего я уже только не пробовал - толку нет.

K3b - сказал что для DVD-RW не требуется форматирование, так как в процессе записи форматирование будет произведено автоматически.

Может подскажет кто чего?

Тебе пора ни диету.

> Или понт надо кинуть, что, мол «у меня лингвовые словари!» и распальцовку показать?

Сразу видно человека не знающего языка и не пытающегося его изучить.
Ты мне подскажи специализированные словари того же уровня, что и Lingvo.

У меня подруга работала сначала в ПРОМТе, затем перешла в ABBY. Лингвист по образованию.

Так вот, вкалывают они там как каторжники и к созданию словарей относятся серьезно, так что сабжевая контора не за воздух деньги свои получают.

Все таки на фоне царствования «работай за еду», «делись дополняй» радует, то что еще остались места, где работают профессионально подготовленные люди за зарплату и то что есть люди, готовые за это платить. Как только будет вменяемый продукт под Линукс вроде Лингво уровня - «купил, установил, работаешь» - приобретту неотменно, чтобы там не варнякали задроты со своими задротскими рекомендациями.

И Неро тоже куплю, как только манагеры ихние поумнеют и выложат нормальный пак, а не тот срам, что сейчас, какие бы мне там «свободные» костыли не подсовывали - все одно сплошное УГ.

А поставил nero в свой арч...

а теперь

попробуй теперь внятно выразить, что сказать то хотел ?

не катит в мой Арч.

yaourt -S nerolinux

Тот же например nero в aur скачивается в deb

а спорим качается он в rpm? )

Не торпитесь тратить деньги, коллега.

>> те словари, которые есть в свободном доступе

Что-то мне шибко сильно подсказывает, что качество этих словарей какбе намекает «Купи несвободные профессионалные словари».

Профессиональные — значит, сделанные за деньги на заказ профессионалами, что после 1985 года отнюдь не означает «качественно» — скорее наоборот. Так что не торопитесь вкладывать деньги в задний проход.

По ИТ Лингво никуда не годится, ибо пополняется не только платными профессионалами-лингвистами, ни черта в ИТ не смыслящими, но и быдлоконторами типа Й-Ануса. Сообществом пополняется мультитран, который на данный момент наиболее адекватен в плане словарной базы.

Баян особый, знаковый!

> Все таки на фоне царствования «работай за еду», «делись дополняй» радует, то что еще остались места, где работают профессионально подготовленные люди за зарплату и то что есть люди, готовые за это платить.

Профессионально подготовленные — но некомпетентные. Увы. Вопросы к г-ну Фурсенко и тем, чей заказ он выполняет.

О том, как эта публика ворует у настоящих профессионалов материал, разговор отдельный. Немецко-русский словарь украден у Е.В.Юдиной, у которой В.В.Путин учился немецкому языку. Я в курсе, как это было сделано.

Как только будет вменяемый продукт под Линукс вроде Лингво уровня - «купил, установил, работаешь» - приобретту неотменно, чтобы там не варнякали задроты со своими задротскими рекомендациями.

Будет «Купил, установил, работает, пользоваться нельзя, ибо результаты работы неадекватные».

Мультитрен, Мультилекс... Что одно, что другое лучше в своих областях (специализированная лексика и общий английский). Лингва,Ю в сущности, как была «а-ля Мюллер» из которого выросла, так и осталась, хоть ее и набили лексикой, собранной в онлайновых помойках.

Вот одного не могу осознать — накуа вантузятнику словарь для Linux? В эмуляторе гонять?

> У меня подруга работала сначала в ПРОМТе, затем перешла в ABBY. Лингвист по образованию.

Так вот, вкалывают они там как каторжники и к созданию словарей относятся серьезно, так что сабжевая контора не за воздух деньги свои получают.

ПРОМТ — это отдельная тема. Программисты, оцените перлы с собеседования в этой конторе:

1. В программе на C типа вычисления чисел Фибоначчи или перемножения матриц они требуют использования длинных идентификаторов (я отправил этот перл группе LAPACK — они оценили);

2. На комментарии к коду, написанные по-английски, они таращат глаза и говорят: «А почему комментарии не по-русски?!».

Можно вкалывать как каторжники и при этом плодить несусветные горы дерьма. Так вот, лицензировав движок TM у Традоса, ПРОМТ фактически признал бесполезность своего проекта — без пользовательской ТМ он бесполезен, а TM это такая штука, которую никто не отдаст даже за очень большие деньги.

В защиту ПРОМТа можно сказать, что они отлично <i>владеют технологиями</i> Microsoft ;-) Каждая новая версия — непременно с самой мождной .NET завязана глубочайше или еще каким говном такого рода. Этого не отнять.

>Обычно под этим словом подразумевают полулегальный изврат и танцы с бубном.

Я тебе, мудило, уже говорил, что Арч - юзероцентричный дистр? Говорил. А ты все с таким же упорством имбецила пытаешься сделать из него убунту. Не осилил сделать сам - используй аур. Не нравится аур - ставь другой дистр, для которого делают рпмы или дебы. Не нравится и это, ставь семерку и у*бывай на винфак.

> (я отправил этот перл группе LAPACK — они оценили);

Если это то, про что я думаю, о их дока мне в своё время доставила массу положительных эмоций. Самое главное - короткая :)

А в чем отличие этого дивайса от lbook?

Различная аппаратная платформа и софт соответственно разный. Есть уже три штуки: lbook, pocketbook и azbooka(openinkpot). Последний более идеологически верен - но железка лучше всего IMHO у первого.

но pocketbook активнее с народом работает - типа напиши крестикинолики под аппарат - получи скидку - и вроде как SDK там менее геморойное: в результате там выбор софта поширее. Но мне не нравится их аппаратная платформа с одной кнопкой.

Просто _далеко_ не каждый будет использовать _весь_ потенциал, предоставляемый этими словарями. Это как с фотош^Wгимпом - хомок привык фотки в нём резать, так он и дальше будет этим микроскопом гвозди забивать.

> Под Линукс ну кровь из носу нехватает хоть одного вменяемого словарика.

что, даже стардиктовских не хватает ? с каких языков переводите, уважаемый ?

>Не совсем. Вобщем-то у стардикта принципиально свой формат, он никакие чужие словари в чистом виде не понимает.

я имел в виду тот факт, что это закрытый бинарный формат, поэтому его никто и не понимает.

И стардикт её нормально кушает?

да без проблем. а если ссылки сделать с оригинальных имен файлов, то он и в mp3 и flac поймет.

Пусть уж лучше trados перенесут под линь. Вот это было бы дело.

>Под Линукс ну кровь из носу нехватает хоть одного вменяемого словарика.

goldendict. аналога еще не придумано. лучше и подавно.

+1

Жду с нетерпение 302! Куплю обязательно, не изза словаря конечно.

> Пусть уж лучше trados перенесут под линь. Вот это было бы дело.

Ничего с ним SDL больше делать не будет. Хорошо, если не закроет совсем или не впихнёт функциональность в свой SDLX. (Кстати сказать, последний-таки работает быстрее.)

SDLX под юникс был, SDL этот проект прикрыл. Почему — неизвестно (с микрософтом не договорился, что ли?).

ABBYY не нужно. Эти нетрадиционные сексуальные ориентасты грозят курсом увеличения заднего прохода тем, кто использует их словари не с их смотрелкой, даже если лицензия на лингво есть. И ещё вроде патентуют свои программные решения (в чём сами признались) в обход действующего в РФ законодательства.

Насчёт словарей - англо-русские для общей лексики мне более-менее хватает тех свободных, что есть, а для толковых и всяких других для одного языка - надо реанимировать Викисловарь (сейчас он по уровню завершённости и конкурентоспособности уступает проприетарным ан*логам).

Напиши pkgbuild, дебилушка. Или gtfo с арча.

бежат

малолетнее трололо и школоло

Действительно, ололо ;d

>Словари от лингво можно к стардикту прикрутить.

У стардикта есть и свои очень хорошие словари под GPL 1

http://www.youtube.com/watch?v=1BH7poMtPVU

Смешно.

> Я вот Неро лицензионный собираюсь купить, но жаль у него только дебы и рпмы - не катит в мой Арч.

Я в Генту ставил демо-версию Неры из ебилдов, потом купил на неё ключ. В Арчевских репозитариях такого варианта не предусмотрено?

Ну и на крайняк ещё два варианта - либо применить rpm2targz, либо специально для островков проприетарщины поставить в систему пакет rpm. Как мне объяснили на ЛОРе, наличие сего пакета требуется по стандартам LSB.