Исправление Smacker, (текущая версия) :
Т.е. твоя позиция заключается в том, что я не могу так каламбурить, потому что до меня так никто не скаламбурил? Оригинально. Просто потрясающее понимание механизмов юмора, майне респектирунг. Опять же, то, что ты настаиваешь на пункте «Это выражение не применяется как мерило эквивалентности» в очередной раз подчеркивает, что даже в разжёванном виде мой аргумент ты вообще не понял никак. Потому что, представь себе, я такого и не говорил, что-де это выражение только и означает, что что-то равно чему-то, а больше ничего. А указал на то, что идея равенства в законе талиона первична, и важнее идеи о наказании и отмщении (а идеи неотвратимости там вообще нет), и поэтому для целей каламбура можно привычным контекстом разговора о наказании пренебречь. Тема и рема, слыхал такие слова? Так вот, в пассаже про око за око наказание и мщение это тема, а рема как раз соразмерность. И в каламбуре происходит замена именно темы, чем и достигается эффект разрушения ожидания. Тут, видишь ли, есть некоторый смысл, которого ты в упор не видишь. Ну штош...
Исправление Smacker, :
Т.е. твоя позиция заключается в том, что я не могу так каламбурить, потому что до меня так никто не скаламбурил? Оригинально. Просто потрясающее понимание механизмов юмора, майне респектирунг. Опять же, то, что ты настаиваешь на пункте «Это выражение не применяется как мерило эквивалентности» в очередной раз подчеркивает, что даже в разжёванном виде мой аргумент ты вообще не понял никак. Потому что, представь себе, я такого и не говорил, что-де это выражение только и означает, что что-то равно чему-то, а больше ничего. А указал на то, что идея равенства в законе талиона первична, и важнее идеи о наказании и отмщении (а идеи неотвратимости там вообще нет), и поэтому для целей каламбура можно привычным контекстом разговора о наказании пренебречь. Тема и рема, слыхал такие слова? Так вот, в пассаже про око за око наказание и мщение это тема, а рема как раз соразмерность. Тут, видишь ли, есть некоторый смысл, которого ты в упор не видишь. Ну штош...
Исправление Smacker, :
Т.е. твоя позиция заключается в том, что я не могу так каламбурить, потому что до меня так никто не скаламбурил? Оригинально. Просто потрясающее понимание механизмов юмора, майне респектирунг. Опять же, то, что ты настаиваешь на пункте «Это выражение не применяется как мерило эквивалентности» в очередной раз подчеркивает, что даже в разжёванном виде мой аргумент ты вообще не понял никак. Потому что, представь себе, я такого и не говорил, что-де это выражение только и означает, что что-то равно чему-то, а больше ничего. А указал на то, что идея равенства в законе талиона первична, и важнее идеи о наказании и отмщении (а идеи неотвратимости там вообще нет), и поэтому для целей каламбура можно привычным контекстом разговора о наказании пренебречь. Тут, видишь ли, есть некоторый смысл, которого ты в упор не видишь. Ну штош...
Исправление Smacker, :
Т.е. твоя позиция заключается в том, что я не могу так каламбурить, потому что до меня так никто не скаламбурил? Оригинально. Просто потрясающее понимание механизмов юмора, майне респектирунг. Опять же, то, что ты настаиваешь на пункте «Это выражение не применяется как мерило эквивалентности» в очередной раз подчеркивает, что даже в разжёванном виде мой аргумент ты вообще не понял никак. Потому что, представь себе, я такого и не говорил, что-де это выражение только и означает, что что-то равно чему-то, а больше ничего. А указал на то, что идея равенства в законе талиона первична, и важнее идеи о наказании и отмщении (а идеи неотвратимости там вообще нет). Тут, видишь ли, есть некоторый смысл, которого ты в упор не видишь. Ну штош...
Исправление Smacker, :
Т.е. твоя позиция заключается в том, что я не могу так каламбурить, потому что до меня так никто не скаламбурил? Оригинально. Просто потрясающее понимание механизмов юмора, майне респектирунг. Опять же, то, что ты настаиваешь на пункте «Это выражение не применяется как мерило эквивалентности» в очередной раз подчеркивает, что даже в разжёванном виде мой аргумент ты вообще не понял никак. Потому что, представь себе, я такого и не говорил. А указал на то, что идея равенства в законе талиона первична, и важнее идеи о наказании и отмщении (а идеи неотвратимости там вообще нет). Тут, видишь ли, есть некоторый смысл, которого ты в упор не видишь. Ну штош...
Исправление Smacker, :
Т.е. твоя позиция заключается в том, что я не могу так каламбурить, потому что до меня так никто не скаламбурил? Оригинально. Просто потрясающее понимание механизмов юмора, майне респектирунг. Опять же, то, что ты настаиваешь на пункте «Это выражение не применяется как мерило эквивалентности» в очередной раз подчеркивает, что даже в разжёванном виде мой аргумент ты вообще не понял никак.
Исходная версия Smacker, :
Т.е. твоя позиция заключается в том, что я не могу так каламбурить, потому что до меня так никто не скаламбурил? Оригинально. Просто потрясающее понимание механизмов юмора, майне респектирунг.