Исправление Deleted, (текущая версия) :
Зачем переводить приближенно к реальности, когда можно просто привести реальность?
p.s. Непрофессиональный перевод, как я считаю, гораздо хуже оригинала.
Исходная версия Deleted, :
Зачем переводить приближенно к реальности, когда можно просто привести реальность?