Имеется asp linux 7.1 апгрейднутый то red hat 9.

Сразу при загрузке (после сообщения "loading linux" и пошли подробности) все символы начинают писаться битыми - как будто всё в снегу. Пишется нормальными английскими буквами. Только их прочесть невозможно. Каждая из букв в мусоре из пикселей, догадаться чего хотят можно только если точно знаешь ... После окончания загрузки терминал в таком же состоянии.

Трабл появился после апргейда, пока был asp 7.1 все было ок.

Если заходить на машину по ssh то все нормально и читабельно. Сейчас в консольном режиме - ничего не видно.

Загрузчик - grub (GNU GRUB 0.93) Видео: driver: Card:ATI Mach64 desc: "ATI|3D Rage Pro AGP 1X/2X"

Где копать? Перерыл маны/google на тему "booting locale garbage screen characters red hat 9 fuck!", но непонятно даже по чему искать :(