Исходный код, а также примеры использования опубликованы на github.
Буду благодарен, если кто-то протестирует/сделает code-review;
фичреквесты приветствуются

P.S.
Разница с vimpager и nvimpager:
* Контрольные последовательности ANSI вместо AnsiEsc.vim плагина интерпретируются напрямую через :term буффер — ничего не тормозит.
* Не нужно ждать EOF — текст отображается сразу по мере поступления.
* Не запускает neovim внутри neovim, а использует родительский процесс