Pet проект - перевод манги с английского на русский
Всем привет! Пожалуй начну с фразы: «Дело было вечером - делать было нечего». И я решил начать свой пет проект, т.к. я любитель манги, мне захотелось показать свою любовь японского «исскуства» и у меня появилась идея. А почему бы не сделать ИИ перевод манги чтобы порой не сидеть в ожидании с чипсами и банкой колы в руках перевода новой главы манги… И вот я со своим помощником в лице Claude от Anthropic(мне показалось что их новая модель Sonnet справляется с вопросами по коду лучше чем ChatGPT и остальные) сели и написали(не без багов конечно) скрипт который использует API roboflow с кастомными ИИ моделями для любых нужд и перевод от Google Translator, скрипт полностью заменяет изначальный текст на изображении на перевод(в ручную или автоматически). Еще я придумал забавную фишку с парсингом страниц выходящих глав с одного англоязычного сайта(работает с костылями). Результат нашего труда можете найти на гитхабе - https://github.com/oskaridze/Manga_translation. P.S. Хотелось бы предупредить, что данный проект еще стал практическим обучением работы с git и коммитами, по этому имейте ввиду что все может быть слегка корявенько)