Подстановка команд в комбинациях клавиш XFCE4
Добрый день!
Столкнулся со следующей проблемой: есть утилита, которая в качестве аргументов принимает полное имя файла в который она сохраняет результат своего выполнения. Синтаксис вида:
hello-world -s *полное имя файла*
Появилась необходимость запускать эту утилиту по нажатию сочетания клавиш, а имя файлу присваивать на основе текущей метки времени. Текущую метку времени я хотел получать командой date, а регистрировать сочетания клавиш при помощи штатной утилиты XFCE под названием Комбинации клавиш (a.k.a. Applications Shortcut). В итоге команда приобрела следующий вид:
hello-world -s /home/user/$(date).file
Но к моему огромному сожалению XFCE отказывается интерпретировать подстановку команд через синтаксис $() и поэтому в итоге вместо файла дата на момент выполнения.file сохранялся файл $(date).file. По поводу синтаксиса команд на сайте docs.xfce.org к сожалению не написано ничего кроме, «вставляйте команду которую хотите выполнить в поле». Соответствующей страницы в man я тоже к сожалению не нашел.
В связи с вышеописанной ситуацией, прошу помощи, либо в виде информации о том, где найти документацию описывающую работу утилиты XFCE «Комбинации клавиш», либо может быть чьего-то опыта, как заставить эту утилиту осуществить подстановку команды.