Добрый день. Команда, занимающаяся переводом продукта GitLab на добровольных началах, хочет обратиться к сообществу разработчиков, тестировщиков, менеджеров и других специалистов, работающих с этим продуктом, а также ко всем неравнодушным. Следует отметить, что это не новая инициатива, русский язык существует в GitLab достаточно давно. Однако в последнее время процент перевода увеличивается и нам бы хотелось сделать упор на качестве. Пользователи, выбирающие всегда язык оригинала в ПО, мы знаем о вашем мнении: «не переводить». Поэтому в GitLab всегда и присутствовал свободный выбор языка.

Зачастую мы сталкиваемся с тем, что вольный перевод на русский язык чаще оказывается невостребованным из-за того, что русские варианты узкоспециализированных терминов либо переведены слишком дословно, либо вариантом, который «в народе» не используется. Мы бы хотели, чтобы пользоваться локализованной версией GitLab было удобно, комфортно, а главное — понятно. Проблема также и в том, что так и внутри команды существуют разногласия в переводе тех или иных терминов, и естественно, мнение каждого из нас не отражает мнения большинства.

Мы бы хотели, чтобы вы приняли участие в опросе, который содержит варианты перевода спорных терминов, поделились своим мнением и оставили свой след в развитии GitLab. В форме также присутствует поле свободного ввода, если какого-то термина там не оказалось, но вы бы хотели обратить на него внимание.

Поучаствовать в опросе можно по следующей ссылке — Google Forms.

>>> Объявление также размещёно на habr.com

Избитая тема, в которую я не врубился.

Конкретный юзер кейс, есть мини-пк, на котором планируется развернуть Ubuntu server, а на нем будут крутиться десяток скриптов, nextcloud, php сайт, медиа-сервер и ещё может чего.

Каждое крутое приложение хотелось бы запускать в контейнере, но так и не понял, что лучше подойдёт для конкретно этих целей. Да, в gitlab-omnibus большинство зависимостей и так изолированы, но не у всех все так хорошо.

Подскажите, что было бы лучше выбрать и в чем профит выбора

Есть 2 машинки ubuntu 18.04, на одной gitlib omnibus последний, на второй, соответственно, докер с запущенным контейнером реестра. Надо связать эти два сервиса, пользовался офф. документацией.

По сертификатам: есть 1 сертификат wildcard для *.domain.com, он же и используется для гитлаба по адресу tempgitlab.domain.com, он же и используется реестром. Плюс:

A certificate keypair is required for GitLab and the Container Registry to communicate securely.

openssl req -nodes -newkey rsa:4096 -keyout registry-auth.key -out registry-auth.csr -subj "/CN=gitlab-issuer"
openssl x509 -in registry-auth.csr -out registry-auth.crt -req -signkey registry-auth.key -days 3650

Реестр запускается как-то так:

docker run -d --restart=always -p 443:443 --name registry -v /home/ubuntu/certs:/certs   -v /etc/gitlab/registry-certs:/etc/gitlab/registry-certs   -e REGISTRY_AUTH_TOKEN_REALM=https://tempgitlab.domain.com/jwt/auth   -e REGISTRY_AUTH_TOKEN_SERVICE=container_registry   -e REGISTRY_AUTH_TOKEN_ISSUER=gitlab-issuer   -e REGISTRY_AUTH_TOKEN_ROOTCERTBUNDLE=/etc/gitlab/registry-certs/registry-auth.crt   -e REGISTRY_HTTP_TLS_CERTIFICATE=/certs/domain.crt   -e REGISTRY_HTTP_TLS_KEY=/certs/domain.key   --name docker-registry   registry:2

Конфиг гитлаба

registry_external_url 'https://registry.domain.com/'
gitlab_rails['registry_enabled'] = true
gitlab_rails['registry_host'] = "registry.domain.com"
gitlab_rails['registry_port'] = "443"
# gitlab_rails['registry_path'] = "/var/opt/gitlab/gitlab-rails/shared/registry"
registry['internal_key'] = "-----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----\nMi............."
gitlab_rails['registry_api_url'] = "https://registry.domain.com:443"
gitlab_rails['registry_key_path'] = "/etc/gitlab/registry-certs/registry-auth.key"
gitlab_rails['registry_issuer'] = "gitlab-issuer"

В итоге я могу авторизовываться в реестре используя креды от гитлаба. Всё работает отлично, пушить могу только если у меня в этом репозитории есть права.

А вот гитлаб при обращении к реестру испытывает дискомфорт, если зайти на страницу с проектом, а оттуда > Registry, то в браузере будет ошибка 500, вместо страницы с моими залитыми образами.

Собственно лог в докере :

2018/12/22 10:35:26 http: TLS handshake error from 192.168.78.131:43818: remote error: tls: unknown certificate authority

Лог в гитлабе

Completed 500 Internal Server Error in 58ms (ActiveRecord: 3.1ms | Elasticsearch: 0.0ms)

Faraday::SSLError (SSL_connect returned=1 errno=0 state=error: certificate verify failed):
  lib/container_registry/client.rb:21:in `repository_tags'
  app/models/container_repository.rb:38:in `manifest'
  app/models/container_repository.rb:43:in `tags'
  app/models/container_repository.rb:55:in `has_tags?'
  lib/gitlab/metrics/instrumentation.rb:159:in `block in has_tags?'
  lib/gitlab/metrics/method_call.rb:34:in `measure'
  lib/gitlab/metrics/instrumentation.rb:159:in `has_tags?'
  app/controllers/projects/registry/repositories_controller.rb:46:in `block (2 levels) in ensure_root_container_repository!'
  app/controllers/projects/registry/repositories_controller.rb:45:in `tap'
  app/controllers/projects/registry/repositories_controller.rb:45:in `block in ensure_root_container_repository!'
  app/controllers/projects/registry/repositories_controller.rb:42:in `tap'
  app/controllers/projects/registry/repositories_controller.rb:42:in `ensure_root_container_repository!'
  lib/gitlab/i18n.rb:55:in `with_locale'
  lib/gitlab/i18n.rb:61:in `with_user_locale'
  app/controllers/application_controller.rb:427:in `set_locale'
  lib/gitlab/middleware/multipart.rb:101:in `call'
  lib/gitlab/request_profiler/middleware.rb:14:in `call'
  ee/lib/gitlab/jira/middleware.rb:15:in `call'
  lib/gitlab/middleware/go.rb:17:in `call'
  lib/gitlab/etag_caching/middleware.rb:11:in `call'
  lib/gitlab/middleware/rails_queue_duration.rb:22:in `call'
  lib/gitlab/metrics/rack_middleware.rb:15:in `block in call'
  lib/gitlab/metrics/transaction.rb:53:in `run'
  lib/gitlab/metrics/rack_middleware.rb:15:in `call'
  lib/gitlab/middleware/read_only/controller.rb:40:in `call'
  lib/gitlab/middleware/read_only.rb:16:in `call'
  lib/gitlab/middleware/basic_health_check.rb:25:in `call'
  lib/gitlab/request_context.rb:20:in `call'
  lib/gitlab/metrics/requests_rack_middleware.rb:27:in `call'
  lib/gitlab/middleware/release_env.rb:10:in `call'

Если честно, уже крыша едет от этих сертификатов, может кто сталкивался, или может я упускаю что-то очевидное?

Сегодня весьма странный вопрос, но всё же, как запретить смену обоев в кедах? Я что-то думал, что есть какой-то конфиг, в который прописывается текущий wallpaper и можно изменить права на этот файл.

Но как я не грепал - найти этот файл мне не удалось.

Добрый день. В сети организации есть сетевой диск, подключаемый всем сотрудникам автоматом. На линуксах доступ реализуется при помощи smb://домен/каталог.

Система kde neon, в настройках кед в разделе связь прописаны доменные креды для доступа в сетевые каталоги.

Однако, когда в kruasader или dolphin'e я захожу по адресу smb://домен/каталог, мне первым делом выдаёт ошибку Error occurred while trying to access smb://домен/каталог/DVD. Файл или папка smb://домен/каталог/DVD не существует.

Откуда взялся этот DVD? Почему он его ищет? В любом случае, я просто нажимаю ок, и сетевой каталог в моём распоряжении, всё работает. Однако, при каждом новом запуске файлового менеджера, вижу эту ошибку. Бывают случаи, когда вместо dvd он ищет «DfsrPrivate». При этом постоянно показывая эту ошибку, куда бы я не заходил.

Есть идеи где копать?

После пользованием нескольких недель i3wm, вот это вот всё оказалось очень удобным. Однако, хотелось бы подружить его с панелью из кед. В частности, нужно подружить i3-gaps.

Если запускать в i3 сессии plasmashell, запускается два рабочих стола: 1. с обоиной + на этом экране открывается хад запуска приложений кде. на этом экране нету ни виджетов, ничего больше. 2. тут у нас уже есть панелька и в этом окне запускаются все окна. Вместо обоины - застывший пик экрана входа в систему.

Да, я знаю, что есть i3-kde, но он, насколько мне известно, без gaps. Да, я знаю, есть kwin-tiling, но блин, это небо и земля в сравнении с i3.

Так вот, если ли возможность запускать i3-gaps с плазмой вместо квина, чтобы всё хорошо работало?

Если нет, может другие тайловые вм обладают более хорошей совместимостью с кедами?

Итак, арч, последние кеды и vlc. Смотреть скриншот. Как избавиться от второго (канала?)? Или что это вообще. Работает багованно. Если на одном ползунке опустить громкость, на втором она поднимается максимально. И делает в фильме звук максимальным. Отвечаю зарание - нет, конечно же не мешает. Ведь я то обычно звук либо всей системы изменяю либо в окошке с плеером.

Однако. Начал активно расширять свою задницу сидением на диване, когда впадлу бегать к компу. Поэтому начал пользоваться KDE Connect. Так вот, на телефоне, когда я изменяю громкость, то поменять её возможно только либо в 0 либо в максимум.

Идеи?

Где лежат скачанные плазма виджеты? На хомяке, не?

Ребят, можно замутить кедах, чтобы при открытии окна на весь экран, панель с заголовком пропадала, а на плазма панели вверху появлялись кнопки закрыть /уменьшить /свернуть?

Где у убунтяшников ссыль на сорсы тут вот:?

И вообще, сорсы ж станут на арче? А то до сих пор эту проблему решить не могу.

Люди, алярм, неужели никто не шарит?

А данный топик другому вопросу: Есть ли какие расширения к firefox для того, чтобы рассортировать свои downloads по тэгам?

Как запилить поддержку глобалменю в Firefox 23 для кед в арче? В ауре есть пакетик, который работал с 21 версией. И есть еще пакет firefox-ubuntu, только он кривой до ужаса и ланг пакет не ставится на него

Так уж случилось что я от скуки удалил свой арч, который служил мне верой и правдой в течении года, а потом подумал «что ж я натворил», мол париться лень стало. Вот и поставил не арч, а манжару, мол тоже самое, но в коробке всё. К слову раньше я это делал каждые два дня, потому что скучно. Весь смысл сидеть за компьютером был в переустановке ОС. Теперь вроде я вылечился, но видимо не до конца. В продолжении прошлой темы в описании пишу только то, что изменилось.

• ОС: Manjaro x86_64
• Цветовая схема: своя, перефиксенная вся.
• Тема рабочего стола: перепиленный Smoother (просто фон панели прозрачный поставил)
• Добавил ещё панель с автоскрытием, в котором только global menu. В открытом окне его не видно, открывается при наводке мышкой. (см. скрин)
• Всё тот же Dropbox. Copy. Всё так же можно получить 20gb по ссылке. Только по почте активируйте письмо.

  https://copy.com?r=rEt7cq

JPG, ибо «Некорректное изображение: Can't resize image»

А теперь рубрика помощь зала. Не могу допилить интерфейс. Мне он кажется невероятно удобным, и как бы я не делал иначе, аля мака или просто дефолт - мне неюзабельно. В чём трабл. Моя идея изначально багована. Если заголовок у окна будет длиннющий, а список менюшек в глобалменю большой, то естественно одно на другое налазит и неразбериха. Слышал краем уха, что в emerald можно title вроде бы отключить. Но вот беда, в ауре пакеты компиза битые. Можно ли в kwine удалить title у окна? Ну или хотя бы изменить его вывод - То есть оставить в титле только название программы?

UPD. Придумал решение, расходимся. Отредактировал тему, и в заголовке активного окна сделал фон текста как у бэкграунда. Результат + идеально, неактивное окно + мышкой не навёл на меню - титл показывается

>>> Просмотр (2560x1024, 973 Kb)

Блин, задолбался, никак не могу настроить драйвер.

Arch x86_64 Делал так - снёс бамблбии, интел-дри и так далее, поставил голые дрова нвидии последние из репы + xf86-video-modesetting Потом такой перезагружаюсь, вижу как всё некрасиво, юзаю nvidia-xconfig, перезагружаюсь, получается чёрный экран.

Стираю xorg.conf, копирую его настройки из ридми, пишу BusID, перезагружаюсь, опять чёрный экран.

Нахожу в вики, что нужно было добавить в /etc/modprobe.d/blacklist.conf

строчки install i915 /bin/false install intel_agp /bin/false

Добавил. Ребут. И... Чёрный экран. Что ж делать? Есть идеи?

Решил на арче понекрофилить, скачал Oblivion Association. При новой игре вылетает с «программной ошибкой»:

http://pastebin.com/wMHNmZN3

• ОС: Archlinux x86_64 с последними апдейтами
• DE: KDE 4.10
• Оформление окон: Zukitwo
• Тема рабочего стола: Hellium (ещё Fushigi подходит идеально)
• Иконки: FS icons ubuntu Sky
• Цветовая схема: какая-то подпиленная дефолтная
• Dropbox. Copy. по дефолту дают 15 гигабайт, по моему рефералу - 20. Только по почте активируйте письмо. https://copy.com?r=rEt7cq Если модерам плохо, удаляйте линк. Под тег юрл не берётся.

Про ШГ не орать - в курсе.

Всё это на ноуте Asus X53S, у которого полная лажа с аккумулятором и разбит дисплей, поэтому использую как стационар. Так же владелец грёбаного оптимуса.

При обновлении был в другом городе и интернет был дико медленный, поэтому кот как бы понимает, что 500 метров - это долго :(

>>> Просмотр (2560x1024, 1056 Kb)

И так.. телефон - Prestigio 4300, android 4.0.3 Что мы видим:

• Go launcher
• Иконки украдены из гугла и изменены.
• Simple RSS Widget
• Обоина сверху

Вся катавасия заключается путём гимпования верхней обоины и нижней части с нарисованными блоками и текстом. И установки этого в качестве обоины.

>>> Просмотр (480x800, 347 Kb)

Стоит арч x86_64, кеды последние. Ноутбук. Дисплей немного разбит, и батарея херовая, поэтому он мне почти как стационар и из-за дисплея подключен монитор.

Проблема в том, что при выключении ноута и повторном включении меняется разрешение. Хотя настройки я запоминал, как дефолтные. Плюс у меня по своему настроены панели - одна из них со своей шириной. (узкая). Так вот, при перезагрузке панель забывает, что имеет другую ширину и становиться широкой, на весь монитор.

Это лечится?

Забыл добавить, ко всему ещё и обои меняются на дефолт.

Чисто из любопытства... На работе форточки, дома новый ноут пустой. Решил арча зафигачить. Так на работе хотел запилить образ на флешку используя universal usb installer. Флешка на 16 гб. Обнаружил, что не видит загрузчика с флешки. Стало интересно, запилил так же убунту, та же херня. Выбирая флэху - чёрный экран.

Позже сделав тож самое на двухгиговой флешке - всё ок.

Так в чем может быть дело?

Всё-таки размер имеет значение? :D

Можно ли сделать чтобы полоска с заголовком окна в qt теме не уменьшалась в высоту при разворачивании окна на весь экран?

как можно сделать фиксированный размер в пикселях?

qtcurve не предлагать.