Добрый день всем. Помогите разобраться. Я новичок в написании скриптов. Первая попытка, идея выводить погоду в conky парсингом с гисметео. Скрипт располагается в ~/.scripts/conky-weather.sh. Текст

#!/bin/bash `curl -s "http://informer.gismeteo.ru/xml/38880_1.xml" | tr «/>» «\n» | grep '<HEAT' | sed -n 1p | sed -e 's/<HEAT //' | sed -e 's/«//g' | tr -d „min=“ | tr -d „max=“ | sed -e 's/ /-/' | gawk '{ print „Темп.“,$1,»°C" }'`

Права исполнения задала chmod +x.

Ввожу саму строку в терминал, результат есть, все показывается, но при сохранении и запуске скрипта, результата нет никакого.

Запускала и путем bash /полный путь до скрипта и sudo bash / путь до скрипта. Терминал просто не реагирует.

Пожалуйста, разъясните, возможно не хватает некоторых переменных, неправильное окончание файла.

Буду благодарна за любую помощь.