Можно ли сабж настроить чтобы он работал как русско-английский или англо-русский словарь? Если да, то подскажите пожалуйста каким образом

Господа, помогите, что с этим делать:
Пару дней назад, Civilization 3 работала (в 16k цвете и в окне)
А теперь вдруг перестала и вылетает с такими сообщениями.
Большое спасибо!


low@delfinium:/mnt/e/The Documents/Games/civ3/Conquests$ cedega Civ3Conquests.exe --opengl
mmtime pid=3076 tid=3103
wine: Unhandled exception, starting debugger...
WineDbg starting on pid 1
...
No debug information in 32bit DLL 'G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\SHELFEQ.FLT' (0x24f00000)
0003:: Bad stuff: client ignore setting select events for 0x9004dc94 to 1
Unhandled exception: page fault on read access to 0x00000b9c in 32-bit code (0x005cdb06).
In 32-bit mode.
Register dump:
CS:0073 SS:007b DS:007b ES:007b FS:003b GS:0033
EIP:005cdb06 ESP:4082fe04 EBP:009c3c0b EFLAGS:00210212( R- 00 I -A- 1 )
EAX:00000000 EBX:00000000 ECX:00cadbb0 EDX:444c7dfc
ESI:009c38ff EDI:009c3c1c
Stack dump:
0x4082fe04 (NTDLL.DLL.memcpy+0x586684): 009c3c1c 009c38ff 0072c44c 00666408
0x4082fe14 (NTDLL.DLL.memcpy+0x586694): 00000000 00000000 00000000 00000000
0x4082fe24 (NTDLL.DLL.memcpy+0x5866a4): 00000000 00000000 00000000 00000000
0x4082fe34 (NTDLL.DLL.memcpy+0x5866b4): 00000000 00000000 00000000 00000000
0x4082fe44 (NTDLL.DLL.memcpy+0x5866c4): 00000000 00000000 00000000 00000000
0x4082fe54 (NTDLL.DLL.memcpy+0x5866d4): 00000000 00000000 00000000 00000000
0x4082fe64 (NTDLL.DLL.memcpy+0x5866e4):

Backtrace:
=>0 0x005cdb06 (Civ3Conquests.exe..text+0x1ccb06 in G:\mnt\e\The Documents\Games\civ3\Conquests\Civ3Conquests.exe) (ebp=009c3c0b)
1 0x7265765c (DSOUND.DLL.DllCanUnloadNow+0x2d4c564c) (ebp=74786500)
*** Invalid address 0x74786500 (DSOUND.DLL.DllCanUnloadNow+0x2f5f44f0)

0x005cdb06 (Civ3Conquests.exe..text+0x1ccb06 in G:\mnt\e\The Documents\Games\civ3\Conquests\Civ3Conquests.exe): movl 0xb9c(%eax),%eax
Modules:
Address Module Name
0x00400000-00cd2600 (PE) G:\mnt\e\The Documents\Games\civ3\Conquests\Civ3Conquests.exe
0x10000000-1003b000 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\IFC23.DLL
0x21100000-2115c600 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\MSS32.DLL
0x22100000-22113a00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSA3D.M3D
0x22200000-22214c00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSA3D2.M3D
0x22300000-22310a00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSDS3DS.M3D
0x22400000-22413a00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSDS3DH.M3D
0x22500000-22513a00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSEAX.M3D
0x22600000-22615c00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSFAST.M3D
0x22700000-22715c00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSDOLBY.M3D
0x22900000-22911a00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSDX7SL.M3D
0x22a00000-22a11a00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSDX7SH.M3D
0x22b00000-22b12a00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSDX7SN.M3D
0x22c00000-22c17e00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSEAX2.M3D
0x22d00000-22d62000 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSRSX.M3D
0x24100000-2410c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\LOWPASS.FLT
0x24200000-2420c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\HIGHPASS.FLT
0x24300000-2430c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\BANDPASS.FLT
0x24400000-2440c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\REVERB1.FLT
0x24500000-2450fa00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\REVERB2.FLT
0x24600000-24610a00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\REVERB3.FLT
0x24700000-2470c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\RESON.FLT
0x24800000-2480fa00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\PHASER.FLT
0x24900000-2490c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\PARMEQ.FLT
0x24a00000-24a0c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MDELAY.FLT
0x24b00000-24b0c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\SDELAY.FLT
0x24c00000-24c0c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\RINGMOD.FLT
0x24d00000-24d0c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\FLANGE.FLT
0x24e00000-24e0c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\CHORUS.FLT
0x24f00000-24f0fa00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\SHELFEQ.FLT
0x25100000-2510c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\COMPRESS.FLT
0x25200000-2520c800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\AUTOPAN.FLT
0x25300000-2530d800 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\LAGINTER.FLT
0x25400000-2540a600 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\CAPTURE.FLT
0x26400000-2642c000 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSV29.ASI
0x26500000-26525000 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSV24.ASI
0x26600000-26627000 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MSSV12.ASI
0x26f00000-26f29a00 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\REDIST\WIN32\MP3DEC.ASI
0x30000000-3006c600 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\BINKW32.DLL
0x40055000-40057000 (PE) NTDLL.DLL
0x4087c000-4087e000 (PE) OPENGL32.DLL
0x412ab000-412ad000 (PE) USER32.DLL
0x413bc000-413be000 (PE) GDI32.DLL
0x41445000-41447000 (PE) KERNEL32.DLL
0x414a4000-414a6000 (PE) ADVAPI32.DLL
0x414cf000-414d1000 (PE) DDRAW.DLL
0x4150b000-4150d000 (PE) WINMM.DLL
0x41572000-41574000 (PE) OLE32.DLL
0x415db000-415dd000 (PE) RPCRT4.DLL
0x41601000-41603000 (PE) VERSION.DLL
0x4160b000-4160d000 (PE) LZ32.DLL
0x41621000-41623000 (PE) COMDLG32.DLL
0x41699000-4169b000 (PE) SHELL32.DLL
0x41753000-41755000 (PE) SHLWAPI.DLL
0x41784000-41786000 (PE) COMCTL32.DLL
0x41803000-41805000 (PE) WINSPOOL.DRV
0x41814000-41816000 (PE) WSOCK32.DLL
0x41827000-41829000 (PE) WS2_32.DLL
0x41915000-41917000 (PE) X11DRV.DLL
0x41ea1000-41ea3000 (PE) D3DGL.DLL
0x43f3e000-43f40000 (PE) WINEOSS.DRV
0x43f59000-43f5b000 (PE) MSACM32.DLL
0x43f69000-43f6b000 (PE) MSACM.DRV
0x44082000-44084000 (PE) MIDIMAP.DRV
0x445d0000-4464c000 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\JGL.DLL
0x450c5000-45180000 (PE) G:\MNT\E\THE DOCUMENTS\GAMES\CIV3\CONQUESTS\SOUND.DLL
0x4518d000-4518f000 (PE) DSOUND.DLL
Threads:
process tid prio
00000001 (D) G:\mnt\e\The Documents\Games\civ3\Conquests\Civ3Conquests.exe
00000008 0
00000007 0
00000006 0
00000004 0
00000003 0
00000002 0 <==
WineDbg terminated on pid 1

Доброго времени.

Под старым ядром 2.4.20-8 RH9 принтер HP DeskJet 3650 работал чрез CUPS usb:/dev/usb/lp0

Собрал 2.6.7 и... притера нет в /var/messages раньше были строчки "printer.c: usblp0: USB Bidirectional printer dev 2 if 0 alt 0 proto 2 vid 0x03F0 pid 0x7204"

Теперь ничего про принтер не выводится. USB принтер в ядре как модуль. Но есть подозрение что у USB модулей в 2.6.x поменялись названия.

Поскажите, как врубить принтер, пожалуйста