Проблемы с vi в Debian
Установил базовую систему Debian 5.0.5 Lenny с netinst образа, всё заработало, но обнаружилась проблема с vi. Если открыть с помощью vi какой-либо файл, потом поместить курсор на последний символ любой строки, затем перейти в режим редактирования и нажать right arrow, то вместо того, чтобы курсор переместился на позицию после последнего символа строки vi переходит обратно в командный режим и сдвигает курсор на предпоследний символ. Из-за такого поведения vi невозможно нормально редактировать последние символы строк. В командной строке и в nano всё работает нормально. Пробовал менять тип клавиатуры с помощью dpkg-reconfigure -plow console-setup, не помогло. Локали установлены две: en_US.UTF-8 и ru_RU.UTF-8, по умолчанию выбрана ru_RU.UTF-8. Подскажите, что делать?