Уважаемые господа!
Нужна книга Standard C++ IOStreams and Locales, Angelika Langer &
Klaus Kreft, ну или хотя-бы мнение человека, который её читал.

Интересует в плане создания собственного streambuf-а.