Заметил что в Sublime Text 3 и Intellij IDEA CE странно работают шрифты. В Sublime шрифт сам больше в редакторе. Выделение меньше, а нумерация строк вообще выезжает куда-то вверх. При запуске IDEA тоже заметил странность. Шрифты как-будто относительно их центра, где и должны были быть поуезжали немного вверх и текст в окне редактора странно смотрится (уменьшенным относительно остального и кажется совсем другой шрифт)

Скрины: https://imgur.com/1Dbdatz https://imgur.com/iUSBAga

P.S. На Arch накатил X11 с драйверами Nvidia(проприетарный), установил GNOME 3. Куда вообще копать? Такое чувство будто GNOME переопределяет некоторые шрифты приложений и выходит такое чудо

P.S.S. Может где-то кодировку не прописал? Протестировал в sublime русский и английский текст. На en раскладке нормально пишет, а на ru другой шрифт какой-то.