На opensuse/firefox используя hintfull хинтинг есть такой баг со шрифтами например на странице
https://music.youtube.com/watch?v=lo0TbvpeoPI&list=OLAK5uy_nz7D5cx8qJkOluDk9fvx7OeZcnZnLXS6g
если переключать табы ДАЛЕЕ ТЕКСТ ПОХОЖИЕ то текст в верхней части где «Навигатор Библиотека» будет форсированно двигаться лево право на 1px.
Решение которое я нашел оказалось в каком-то перемудренном конфиг файлe 11-base-rendering.conf
можно переименовать его чтобы fontconfig не читал
sudo mv /etc/fonts/conf.d/11-base-rendering.conf /etc/fonts/conf.d/11-base-rendering.conf.backup
Вот его содержимое https://pastebin.com/raw/B9DqH23G
А точнее вот этот блок:
<!-- hint type: autohinter or BCI -->
<match target="font">
<edit name="autohint" mode="assign">
<bool>true</bool>
</edit>
</match>
можно только его и удалить вместо файла целиком.