Нужно программным методом передвинуть окно программы под вейландом.
-
Есть у него какие-то расширения, которые это позволяют?
-
Оконный менеджер же как-то двигает окна, м.б. у кде(kwin) и гнома есть какие-то интерфейсы, позволяющие программе запросить новое расположение окна?